秒读古籍——北大、字节联合推出识典古籍
AI工具评测

你还在为查找古籍烦恼么?你还担心看不懂古文,找各种渠道翻译古文么?现在点开网址,无需登录,直接可以浏览各种古籍,翻页即可浏览全文:左侧附章节目录,右侧为正文(正文中古文都会带上现代译文),整体页面排版美观,适合现代人的阅读习惯。

秒读古籍——北大、字节联合推出识典古籍

一、产品介绍

 北京大学数字人文研究中心联合字节推出”识典古籍”可谓是把线上图书馆搬到了网络平台,让读者不用花费太多的时间经历就可以博览全书。

  当然很多人会疑惑,线上古文的准确率能保证吗?毕竟很多古文历史悠久,文字内容有些还是手抄本。随着AI技术的深入,OCR对古文的识别校对工作有很大的提高,应用了文字识别、自动标点等技术,现在已经可以达到98%的识别率。再利用AI翻译技术、训练数据库等技术打打的消除了语言的障碍。不管对古文的研究还是日常的阅读提高效率。

二、使用场景

  • 初见

  进入”识典古籍”,一种古风的感觉袭面而来,让读者感觉置身于古代的藏书阁。页面制作的美观度和立体感让读者如沐春风。

秒读古籍——北大、字节联合推出识典古籍

点击进入大典,会有介绍书籍的介绍。书籍还有翻页的效果。点击详情页,对永乐大典做了详细的介绍,而且页面设计以及内容都特别的引人入胜。

秒读古籍——北大、字节联合推出识典古籍
  • 尝试

首页有推荐一些热门的书籍,总共分了三个栏目:儒家、道家和文学经典,每个栏目都有一些推荐书展现,比如儒家有:《周易》、《孟子》、《论语》等。笔者选了《周易》一书阅读。

秒读古籍——北大、字节联合推出识典古籍

左侧是目录,右上角可以点原文影像、注梳、繁体和简体的切换以及译文。但是本篇没有译文。继而找了一篇有译文的书详读。《论语》痛篇下来也不用花费很多时间。

秒读古籍——北大、字节联合推出识典古籍

三、总结

随着AI技术不断成熟,科技赋能古籍的进展也再不断加快。根据国家图书馆公布的数据显示,全国已累计在线发布古籍数字资源13万部。古籍的数字化脚步的加快不仅是加快传统文化的传承,也是对古代书籍的保护。

  通过AI让古籍“活”起来,以一种崭新的方式将历史资料更立体的呈现给读者。这是一次科技和文物的碰撞和交流。除了文中提及的识典古籍这个平台,各地地方也在相应推出类似的平台,对地方特色的书籍作出数字化的展现。

分享到:
0
0

发表回复

猜你喜欢
近期文章
生成式AI看起来很美,ROI怎么算
利用生成式AI推动创新 美国本田这样做
东方Project-个人AI绘画合集-8(更新至2024-2-14)
AI绘画(动物科普)—兔狲
12.28乾坤AI日报 — 2023年度十大科技名词发布
近期评论
ai-world发表在
AI赛博机车—借助SD技术赚取第一桶金
mulei77发表在
AI赛博机车—借助SD技术赚取第一桶金
An Vũ( CEO AGBIG GROUP)发表在
12.25乾坤AI日报 — 苹果正购买新闻采集权用于训练生成式 AI